Como
probablemente usted ya escucho toda esta semana, el gobierno federal se
encuentra en un cierre parcial. Esto es debido a que el Congreso fracasó en
pasar un presupuesto para el siguiente año fiscal o una resolución para
mantener todo al nivel de gasto anterior. Por lo cual, todas las partes del
gobierno que dependen del gasto “discrecional” no fueron financiadas a partir
del 1º de octubre. Muchas agencias gubernamentales, parques nacionales,
programas de ventaja, aún la Panda Cam están actualmente cerradas debido a
que no tienen dinero para mantener sus puertas abiertas. Incluidas en este
cierre están diversas agencias, las cuales directa e indirectamente afectan
casos migratorios.
Oficina Ejecutiva para la Revisión Inmigratoria
(“EOIR”) – Corte Migratoria
La Corte
Migratoria está actualmente sesionando casos de detenidos. Cualquier extranjero
que es detenido tendrá aún el derecho de hablar ante un Juez Migratorio en
cuanto a apelaciones de casos, mociones, casos que han sido enviados al juzgado
federal, y fianzas.
Todas las
otras audiencias (audiencias preliminares, así como audiencias individuales)
están canceladas. En el pasado, cuando la Corte Migratoria de Kansas City cerró
debido a las inclemencias del tiempo, la Corte envió por correo nuevas fechas
de audiencia por las audiencias que fueron canceladas. Debido al alto volumen
de casos y el calendario que de por sí está tan lleno, es muy probable que las
nuevas audiencias serán programadas en el 2015.
La línea
directa del EOIR esta, asimismo, cerrada.
Servicios de Inmigración y Ciudadanía de los
EEUU (“USCIS”)
El USCIS
sigue funcionando debido a que es un servicio basado en cuotas y no depende de
las apropiaciones del gobierno para su financiamiento. Esto significa que
podemos aún entregar aplicaciones, obtener recibos, tener citas de biométricas,
tener entrevistas, y hacer citas de Infopass. No obstante, el FBI no está
procesando chequeos de historial criminal por el momento.
Sin los
chequeos de historial criminal del FBI, el USCIS no puede completar la
autorización de seguridad requerida para cada aplicación. Sin una autorización
de seguridad, el USCIS no podrá adjudicar casos en su totalidad. Así que, aun
que el USCIS sigue funcionando, no pueden expedir aprobaciones. Si su caso está
pendiente, este preparado para esperar por más tiempo por una decisión.
Departamento de Estado (“DOS”) – Servicios
Consulares
DOS sigue
adelante con muchas “operaciones normales como les es
posible” y no ha
hecho ninguna declaración oficial en cuanto si las citas o servicios consulares
serán retrasados o suspendidos. Las operaciones de pasaporte, operaciones de
visa, y asistencia crítica a Ciudadanos Americanos continuarán.
Si usted tiene una cita en el consulado, planee en atender a esa cita.
No obstante, es posible que el retraso del chequeo de historial criminal del
FBI afecte la expedición de las visas en el extranjero.
Departamento de Trabajo (“DOL”)
Para los
casos basados en el empleo, el DOL ha actualmente suspendido todos los procesos
de PERM y LCA. Esto significa que las aplicaciones PERM no pueden ser
entregadas y no están siendo procesadas por el momento. Las Aplicaciones de
Condición Laboral, o LCAs, no pueden ser entregadas para nuevos casos H-1B no
están siendo procesadas en la actualidad.
Entonces esto significa… ¿qué?
El cierre
del gobierno está retrasando casos migratorios. La realidad frustrante es que
esto no tenía que pasar. No tiene que seguir pasando. Cada año el Congreso
decide cómo financiar al gobierno. Cada año la fecha límite es la misma. Este
año la Casa de Republicanos, después de exhaustar sin éxito cada manera legal
de revocar la Ley de Cuidado Accesible (“Obamacare”), se negó a pasar el
presupuesto a menos que el Obamacare no fuese financiado. Haciendo la politica
a un lado, ésta simplemente no es la manera de revocar una ley. El costo de
esta acción ostentosa está realmente sobre miles de personas que están
actualmente navegando en el proceso migratorio.
Para más información:
http://www.washingtonpost.com/blogs/wonkblog/wp/2013/09/30/absolutely-everything-you-need-to-know-about-how-the-government-shutdown-will-work/
http://www.asylumist.com/2013/10/01/dear-house-republicans-hate-the-government-go-live-in-a-country-without-one/
Por: Valerie Tarbutton
Abogada Asociada
The McCrummen Immigration Law Group, LLC
No comments:
Post a Comment